أسماء أولاد فارسية فريدة ومميزة مع شرح المعنى
اكتشف قائمة أجمل أسماء للأولاد من أصل فارسية وأسامي أولاد فارسية مميزة للذكور مع المعنى

اللغة والثقافة الفارسية تحتوي على الكثير من الأسماء الجميلة، وبعض هذه الأسماء مستخدمة فعلاً بشكل واسع في البلدان العربية ولكنها ذات أصل فارسي، في هذا المقال نقدم أجمل الأسماء الفارسية للأولاد وأسامي من أصل فارسي للذكور.
محتويات المقال (اختر للانتقال)
- بَهْرَام: اسم علم مذكر فارسي وكردي مميز وغريب، ومن أسماء الأولاد الفارسية النادرة، معناه عندهم هو كوكب المريخ.
- بُلَنْد: اسم علم مذكر فارسي الأصل معناه الطويل وذو المقام العالي والمرتفع، وهو كذلك بالكردية يشير للسامي المرتفع.
- زِرْيَاب: اسم علم مذكر فارسي من أسماء الأولاد الفارسية النادرة والغريبة، وهو مركب، معناه يكون ماء الذهب، ولَفَظَه العرب بكسر الزاي وهو عند الفرس بفتحها.
- بَخْتِيار: اسم علم مذكر من أصل فارسي معناه ذو الحظ السعيد، فهو مركب من جزأين، "بخت" بمعنى الحظ، "يار" صاحب أو مالك.
- أَشْك: اسم مميز فارسي من أسماء الأولاد الحلوة الخفيفة، وهو فارسي لكنّه من أصل عربي حيث يعتبر اللفظ الفارسي لكلمة عِشق، ومعناه الحبّ والهيام والتعلّق الشديد.
- فرهنك: اسم مميز من أسماء الأولاد الفارسية، هو نادر عند العرب لكنّه شهير عند الفرس، معناه هو الثقافة، فهو من أسماء الأولاد فخمة المعنى.
- بَرْويز: اسم علم مذكر فارسي وكردي الأصل، معناه الظافر الفاتح المنتصر الفائز، وهو كذلك لقب لبعض الأكاسرة الفُرس.
- أُمِّيد: اسم علم مذكر من أسماء الأولاد الفارسية النادرة الغريبة، انتقل إلى اللغة العربية عن طريق العثمانيين وانتشر بشكل خاص عند الأكراد، معناه هو الأمل.
- شهرام: اسم مميز من أسماء الأولاد المركبة الفارسية والنادرة، يتكون الاسم من جزأين، "شاه" بمعنى الملك أو الأمير، و"رام" ملاك الخير.
- جاويد: اسم علم مذكر فارسي الأصل، معناه الدائم والأبدي والخالد، فهو اسم جميل المعنى من أسماء الأولاد الفارسية.

- جوان: اسم علم مذكر شائع في التسمية حديثاً، له أصل فارسي بمعنى الفتى الصغير اليافع الشاب، أو هو الفنن والغصن اليافع، وقد يكون من أسماء الأولاد الأجنبية الإنكليزية بصيغة محرّفة عن جون بمعنى الله حنون وعطوف وشفوق.
- سَالَار: اسم علم مذكر فارسي كردي، من أسماء الأولاد الجديدة الجميلة المناسبة لأسماء أولاد فارسية 2025، معناه هو القائد أو الحاكم أو الوالي، وهو من يكون ذو منصب رفيع أو أمير وقائد الجيش.
- مِهْيار: اسم منتشر حديثاً وخيار جميل لأسماء أولاد فارسية 2025، معناه هو الجميل كالقمر أو صاحب القمر.
- سَدير: اسم علم مؤنث فارسي ويستخدم حديثاً للذكور فهو من أسماء الأولاد الجديدة، معناه ذو القبب الثلاث، وهو اسم قصر يقع قرب الحيرة.
- آزاد: اسم علم مذكر فارسي وكردي، له معنى مميز وناعم ومن الخيارات الجميلة لأسماء أولاد فارسية 2025، معناه الحر والطليق، كذلك هو الذي لا عيب فيه.
- آراش: اسم علم مذكر فارسي شائع عندهم ومميز وفخم، معناه هو رامي السهام على اسم بطل أسطوري عندهم.
- أرمين: اسم علم مذكر فارسي الأصل مميز وجميل وجديد، معناه عندهم هو الشجاع والبطل.
- دَرْويش: اسم علم مذكر فارسي الأصل، مركب من "در" بمعنى الباب، و"بيش" بمعنى أمام، فيصبح المعنى الواقف بباب الله والراغب في رضائه، وكذلك يعني الفقير المسكين المتصوّف، لذا يكون للاسم دلالات دينية.
- مُرْجان: اسم علم مذكر فارسي، أصله بفتح الميم، مَرْجان، والعامة ضمتها، من أسماء الأولاد من القرآن الكريم، جاء في قوله تعالى (يَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ وَالْمَرْجَانُ) الرحمن 22، معناه هو نوع من الأحجار الكريمة المستخرجة من مواد عضوية من قاع البحر على شكل عروق وأغصان.
- فِرْدَوس: اسم علم مشترك للجنسين معرّب عن أصل فارسي، وأصله في اللغة الفارسية برديس، ومعناه هو الجنّة والبستان والحديقة، وهو كذلك أعلى مرتبة في الجنة، فيكون من أسماء الأولاد الفارسية الإسلامية جاء في قوله تعالى (كَانَتْ لَهُمْ جَنَّاتُ الْفِرْدَوْسِ نُزُلاً) الكهف 107.
- سِراج: اسم علم مذكر معرّب من اللغة الفارسية وأصله عندهم جِزاغ، معناه الشمس، وجاء في قوله تعالى (وَجَعَلَ فِيهَا سِرَاجاً وَقَمَراً مُنِيراً) الفرقان 61، فيكون من أسماء الأولاد الفارسية الإسلامية الشهيرة.
- يَاقُوت: اسم علم مذكر فارسي من أصل يوناني ومن أسماء الأولاد الإسلامية الفارسية، وهو نوع من الأحجار الكريمة الصّلبة الشفافة بألوان مختلفة، جاء في قوله تعالى (كَأَنَّهُنَّ الْيَاقُوتُ وَالْمَرْجَانُ) الرحمن 58.
- اسْتَبْرَق: اسم علم مؤنث معرّب من أصل فارسي، يستخدم نادراً لتسمية الأولاد، فهو اسم فريد من أسماء الأولاد الفارسية الإسلامية المميزة، معناه الديباج الغليظ المنسوج بخيوط من ذهب، وهو لفظ قرآني ورد في قوله تعالى (عَالِيَهُمْ ثِيَابُ سُنْدُسٍ خُضْرٌ وَإِسْتَبْرَقٌ) الإنسان 21.
- شكيب: اسم علم مذكر فارسي الأصل مشهور ومتداول عند العرب، معناه هو الصبر والثبات، حيث انتقل الاسم إلى اللغة العربية عن طريق العثمانيين.
- رُسْتُم: اسم علم مذكر من أسماء الأولاد القديمة الفارسية، عندهم يُلفظ بفتح التاء، ومعناه هو الضخم أو البطل، وهو اسم بطل اسطوري تاريخي.
- شَاهِين: اسم علم مذكر من أسماء الأطفال الفارسية الأكثر شيوعاً عند العرب، مركب من "شاه" بمعنى الملك و "ين" علامة النسبة، معناه ملك الطيور أو الملكي، وهو اسم نوع من الطيور الجوارح.
- سِوَار: اسم علم مذكر مشترك بين الفارسية والكردية، وكذلك هو مشترك للجنسين، يكون معناه الفارس والخيّال عندما يعطى للمذكر، أو هو ما تلبسه المرأة في يدها من حُليّ وبهذا المعنى تُسمّى به النساء.
- شِيرْكُو: اسم علم مذكر فارسي وكردي، معناه أسد الجبال والأسد الضخم والبطل الشجاع القوي المقدام، فهو مركب من "شير" بمعنى الأسد، و"كوه" بمعنى الجبل.
- مَهْران: اسم علم مذكر فارسي شهير ومن أشهر أسماء الأولاد الفارسية عند العرب، وهو اسم نهر واسم قرية في مدينة تبريز، ويكون عندهم اسم بطل اسطوري.
- تاج: اسم ناعم من أسماء الأولاد الثلاثية الأجنبية من أصل فارسي، معناه هو الإكليل الذي يوضع على الرأس للملوك أو الأمراء أو على رأس العروس ليلة الزفاف، ويكون مرصّع بالأحجار الكريمات والجواهر.
- بَنْدّر: اسم علم مذكر فارسي يكون اليوم من أسماء الأولاد الخليجية، معناه هو المدينة الساحلية أو الميناء او مرسى السفن.
- شِيْرزَاد: اسم مميز من أسماء الأولاد القويّة الفارسية، فمعناه هو الشبل وابن الأسد، وهو مركب من "شير" بمعنى الأسد، و"زاد" بمعنى الابن.
- كُوشْيَار: اسم علم مذكر فارسي ذو معنى مميز، فهو من أسماء الأولاد الفارسية المميزة، معناه هو المجدّ، ذو العزم والهمّة والسّاعي.
- شَهْبَر: اسم علم فارسي قديم جاهلي، معناه مميز وغريب، وهو صاحب الجناحين الكبيرين الضخمين، فيعتبر من أسماء الأولاد الفارسية المميزة.
- بِهْزَاد: اسم مذكر من أسماء الأولاد الذكور ذات الأصل الفارسي، مركب من "بِه" بمعنى الحسن والجميل، و "زاد" بمعنى الابن، فيصبح المعنى ابن الحُسن والجمال.
- دَاريُوس: اسم علم مذكر فارسي من اللغة الفارسية القديمة، معناه هو التمسّك بالخير، فهو اسم مميز غريب من أسماء الأولاد الثقيلة الفارسية.
- بِهْنام: اسم جميل من أسماء الأولاد الفارسية المميزة والحلوة، معناه ذو الشهرة والاسم الجميل.
- فَرْزان: اسم علم مذكر فارسي من أسماء الأولاد الفارسية الفخمة، معناه العاقل الحكيم، وكذلك هو أحد أحجار الشطرنج الذي يكون بمنزلة الوزير.
- نِيَازي: اسم علم مذكر فارسي الأصل معناه هو المحبوب أو المعشوق، وعند الشركس له معنى المتضرع، وجاء إلينا عن طريق العثمانيين.
- داماد: اسم علم مذكر من أصل فارسي، معناه الصهر أو العريس، وكان لقب لمن يصاهر السلطان، فهو اسم مميز المعنى.
- بَهْرَام
- بُلَنْد
- زِرْيَاب
- بَخْتِيار
- أَشْك
- فرهنك
- بَرْويز
- أُمِّيد
- شهرام
- جاويد
- سَالَار
- مِهْيار
- سَدير
- آزاد
- آراش
- أرمين
- دَرْويش
- مُرْجان
- فِرْدَوس
- سِراج
- يَاقُوت
- اسْتَبْرَق
- شكيب
- رُسْتُم
- شَاهِين
- سِوَار
- شِيرْكُو
- مَهْران
- تاج
- بَنْدّر
- شِيْرزَاد
- كُوشْيَار
- شَهْبَر
- بِهْزَاد
- دَاريُوس
- بِهْنام
- فَرْزان
- نِيَازي
- داماد