أسماء بنات فارسية حلوة ومميزة مع شرح معناها
اكتشف قائمة أجمل أسماء فارسية للبنات وأسامي بنات فارسية فريدة ومميزة مع شرح المعنى
الثقافة واللغة الفارسية تعتبر لغة قريبة وشائعة من الثقافة العربية وربما متداخلة في بعض الأحيان، لذا يرغب الكثير من الأشخاص بإيجاد أسماء بنات مناسبة لبناتهم من هذه الثقافة لأنها تعطي الاسم وصاحبته طابع فريد ومميز، في مقال اليوم نجمع قائمة أو باقة منوعة وجميلة من أسماء بنات فارسية.
محتويات المقال (اختر للانتقال)
- رَوَان: اسم بنت من أصل فارسي شهير ومتداول كثيراً، معناه عندهم الجارية أي الراكضة بسرعة، فهي السريعة في الرَّوَح.
- يارا: اسم علم مؤنث مشهور جداً عند العرب ومحبوب، مختلف على أصله وغالباً هو فارسي بمعنى الصديق والصاحب والمعشوق والصادق، وكذلك قد يدل معناه على الشجاعة والقوة والتمكّن والقدرة، وقيل هو اسم زهرة جميلة أو اسم جنيّة بحرية اسطورية ذات شعر طويل.
- سِيرِين: اسم علم مؤنث فارسي مشهور جداً من أجمل أسماء البنات الفارسية، معناه يكون الممتلئة وكثيرة الشبع وهي العبلاء.
- سَوْسَن: اسم شهير من أسماء البنات الحلوة الخفيفة الفارسية، وهو اسم لنوع من الأزهار ذات ألوان عديدة ولمّاعة وهو منتشر حول العالم.
- جِهان: اسم بنت فارسي محبوب ومن أشهر أسماء البنات الفارسية عند العرب، معناه هو الدُّنيا أو العالم.
- شِيريِن: اسم علم مؤنث فارسي وكردي الأصل، وكذلك هو شهير جداً وكثيراً ما يستخدمه العرب في التسمية، معناه اللذيذة ذات الحلاوة والجمال والكمال.
- نَارِيمان: اسم علم مؤنث فارسي، وهو في الأصل الفارسي اسم علم مذكر، يشير لاسم بطل اسطوري شهير عندهم.
- نُورهَان: اسم بنت فارسي وعربي، فهو مركب من "نور" وهو جذر عربي بمعنى الضوء، و"هان" وهو جذر فارسي وتركي بمعنى الملك، يصبح المعنى الملكة المنيرة أو نور الملكة.
- نِرْمِين: أو نيرمين، معناه هو النّاعمة الرقيقة الملساء المصقولة، وهو مركب من "نَرْم" بمعنى الناعم، و "ين" علامة الصفة المشبّهة.
- نِهَال: اسم علم له جذرين، جذر فارسي وجذر عربي، في الفارسية معناه يكون الشجيرة المزروعة والمغروسة حديثاً، وبالعربية يكون جمع ناهِل ويعني الريّانة.
- إنجي: اسم اشتهر حديثاً له عدة جذور لغوية، له أصل فارسي تركي بمعنى اللؤلؤة، كذلك له أصل يوناني بمعنى جالبة البشائر فهو من أسماء البنات الأجنبية والفارسية.
- نَازِك: اسم بنت فارسي جميل مميز ومعروف عند العرب، أصل لفظه بضم الزاي والعرب كسروها، معناه هو اللطيفة الرقيقة.
- بَاكِينام: اسم علم مؤنث مميز من أجمل أسماء البنات المركبة الفارسية، مركب من "باك" بمعنى الطاهر والنقي، و "نام" بمعنى الاسم، يصبح المعنى ذات الاسم الطاهر أي التي تكون حسنة الصيت والسمعة ومعصومة عن الخطأ.
- شَهْنَاز: اسم علم مؤنث فارسي معناه ملكة الدلال، أصل اللفظ بسكون الهاء وغالباً يُلفظ بكسر الهاء، شاهِناز، وهو مركب من "شاه" بمعنى الملك، و"ناز" بمعنى الدلال.
- آسَة: اسم علم مؤنث فارسي من أسماء البنات الثلاثية النادرة والغريبة، يكون اسم لنوع من النباتات من الرياحين ورقه دائم الخضرة وله زهر أبيض ويدعى بالعربية السمسق، والآسة مفرد وجمعه آس.
- نَيْروز: اسم بنت من أصل فارسي، معناه عيد الربيع، وهو عيد رأس السنة الفارسية والكردية، وهو اسم مميز وجميل من أسماء البنات الفارسية المميزة.
- أنَاهِيد: اسم بنت فارسي الأصل، كذلك له أصل أرمني، معناه عندهم هو كوكب الزُّهرة، فهو اسم جميل ناعم ومميز في لفظه فريد في معناه.
- زرين: اسم مميز وغريب من أسماء البنات الفارسية المميزة، والاسم كذلك له أصل كردي، ومعناه الذهبيّة.
- هَزار: اسم جميل ومحبوب من أسماء البنات الفارسية المميزة، معناه هو البلبل الأخضر الغَرِّيد.
- فيروزة: اسم بنت فارسي وكردي، له معنيين، الأول هو على اسم الحجر الكريم ذو اللون الأخضر الفاتح أو الأزرق السماوي، وكذلك له معنى البطل المنتصر.
- بروين: اسم جميل للبنات من أصل مشترك فارسي وكردي، ومعناه هو كوكب الثريا.
- آواز: اسم علم فارسي مؤنث من الأسماء الفارسية القديمة والنادرة للبنات، ينتشر عند الأكراد ويتسمون به وله معنى جميل وناعم، وهو النغم واللحن.
- جُلَّنار: اسم علم مؤنث فارسي أصله كَلنار وعُرِّب الاسم باستخدام الجيم، معناه هو زهرة الرمان فهو من أسماء البنات ثقيلة اللفظ ناعمة المعنى.
- مَهِتاب: اسم بنت فارسي يلفظ بكسر الهاء عند العرب وأصله بسكونها، مركب من "ماه" القمر، و"تاب" النور والضياء، يصبح المعنى نور القمر.
- شَهْرَزاد: اسم علم مؤنث فارسي معناه الأميرة أو ابنة البلد، وهو من أسماء البنات التاريخية الأسطورية فهو اسم شخصية خيالية في رواية ألف ليلة وليلة.
- نَايَا: اسم علم مؤنث فارسي من الأسماء الفارسية القديمة للبنات وخفيفة اللفظ، معناه هو النايّ وهو المزمار باللغة العربية.
- دَارْيَا: اسم علم يوناني وفارسي الأصل، يكون اسم علم مذكر ويؤنث بشكل نادر، معناه هو الملك والملكي والغني والثري، وهو اسم شائع عن الأكراد والأرمن.
- بُوران: أو باران، اسم قديم من أسماء البنات الفارسة الأصل، معناه البرد الشديد المترافق مع مطر قويّ وغزير، وكذلك هو الرِّياح التي تجلب معها الثلوج وتحملها من الجبال.
- تاج: اسم علم مشترك للجنسين من أصل فارسي، معناه هو الإكليل الذي يضعه الملك الأمير على رأسه أو التاج الذي تلبسه العروس على رأسها ليلة الزفاف.
- فِريَال: اسم بنت فارسي وتركي اشتهر كثيراً لدى العرب، مركب من "فر" بمعنى النور والجمال والحُسن والمكانة، و "يال" بمعنى الرقبة أو الذيل، فالمعنى أصبح حسنة الجيد.
- نَازْلِي: اسم علم مؤنث فارسي الأصل ويكون من أشهر أسماء البنات التركية اليوم، معناه الدلوعة المدللة ذات الغنج والدلال.
- بَهَار: اسم علم مؤنث فارسي ومحبوب عند الأتراك، معناه فصل الربيع، أو هو اسم زهرة ربيعية.
- ديلارا: اسم علم مؤنث فارسي الأصل وله شعبية جداً بتركيا وببعض الدول الناطقة بالفارسية، معناه التي تسعد القلب.
- بَكيزة: اسم علم مؤنث فارسي الأصل، معناه هو النقيّة العفيفة الطاهرة النزيهة النظيفة والتقيّة، فهو اسم جميل من أسماء البنات الفارسية القديمة.
- يَاسَمِين: اسم بنت من أصل فارسي ويوناني، والبعض يقول أصله فرعوني، وهو شائع جداً بالعربية والتركية، يكون اسم زهرة عطرية جميلة بيضاء اللون.
- نِسْرين: اسم علم مؤنث فارسي الأصل، مشهور عند الأتراك والعرب، معناه يكون اسم لزهرة عطرية ذات لون اصفر.
- ديلان: اسم علم مؤنث تركي من أصل فارسي، معناه باللغة الفارسية هو القلوب، كذلك هو معروف بالكردية بمعنى الزفاف.
- سُنْدُس: اسم بنت فارسي الأصل وهو ضرب من الثياب من رقيق الديباج بلون أخضر، وهو اسم شائع من أسماء البنات من القرآن الكريم جاء في قوله تعالى: (وَيَلْبَسُونَ ثِيَاباً خُضْراً مِنْ سُنْدُسٍ وَإِسْتَبْرَقٍ) الكهف 31.
- اسْتَبْرَق: اسم غريب من أسماء البنات الفارسية الإسلامية النادرة، وهو اسم فارسي معرّب ذكر في القرآن الكريم حين قال تعالى: (عَالِيَهُمْ ثِيَابُ سُنْدُسٍ خُضْرٌ وَإِسْتَبْرَقٌ) الإنسان 21.
- فِرْدَوس: اسم بنت عربي معرّب عن الفارسية مشترك للجنسين، معناه هو البستان أو الجنّة أو الحديقة الخضراء، وهو اسم لأعلى مرتبة من مراتب الجنة ويكون من أشهر أسماء البنات الفارسية الإسلامية، قال تعالى: (كَانَتْ لَهُمْ جَنَّاتُ الْفِرْدَوْسِ نُزُلاً) الكهف 107.
- سراب: اسم مميز من أسماء البنات الفارسية الإسلامية، معناه الخيال الذي يُرى نهاراً في الصحراء بأثر حرارة الشمس والعطش، ذكر الاسم في القرآن الكريم بقوله تعالى: (وَسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَاباً) النبأ 20.
- سِوَار: اسم بنت فارسي وكردي، معناه هو الحُليَة التي تلبسها المرأة في معصمها، وهو مذكور بهذا المعنى بالقرآن الكريم بصيغة الجمع حين قال تعالى: (جَنَّاتُ عَدْنٍ يَدْخُلُونَهَا يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَسَاوِرَ مِن ذَهَبٍ وَلُؤْلُؤًا) فاطر 33.
- جُمَانة: اسم علم مؤنث فارسي شهير جداً عند العرب معناه هو حبة اللؤلؤ، يسمون به الفتاة دلالة على غلاء ثمنها، واللؤلؤ مذكور في القرآن بقوله تعالى: (يَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ وَالْمَرْجَانُ) الرحمن 22.
- آسَيِة: اسم بنت من أسماء البنات القديمة جداً، له أصلين، فارسي بمعنى حجر الرَّحى، ويوناني على اسم قارة آسيا، وآسية بنت مزاحم زوجة فرعون من أشهر الشخصيات الحاملة للاسم.
- بَنَان: اسم علم مؤنث فارسي بصيغة الجمع واحدته بنانة، معناه أطراف الأصابع أو هو الأصابع كلّها، وذكر في القرآن الكريم بقوله تعالى: (فَاضْرِبُوا فَوْقَ الْأَعْنَاقِ وَاضْرِبُوا مِنْهُمْ كُلَّ بَنَانٍ) الأنفال 12.
- رَوَان
- يارا
- سِيرِين
- سَوْسَن
- جِهان
- شِيريِن
- نَارِيمان
- نُورهَان
- نِرْمِين
- نِهَال
- إنجي
- نَازِك
- بَاكِينام
- شَهْنَاز
- آسَة
- نَيْروز
- أنَاهِيد
- زرين
- هَزار
- فيروزة
- بروين
- آواز
- جُلَّنار
- مَهِتاب
- شَهْرَزاد
- نَايَا
- دَارْيَا
- بُوران
- تاج
- فِريَال
- نَازْلِي
- بَهَار
- ديلارا
- بَكيزة
- يَاسَمِين
- نِسْرين
- ديلان
- سُنْدُس
- اسْتَبْرَق
- فِرْدَوس
- سراب
- سِوَار
- جُمَانة
- آسَيِة
- بَنَان
