أسماء بنات إسبانية مميزة وأسامي من أصل أسباني

اقرأ أجمل أسماء إسبانية للبنات وقائمة بأسماء بنات مميزة وقديمة وفخمة من أصل أسباني

تابعوا موقع حلوها على منصة اخبار جوجل لقراءة أحدث المقالات

تعتبر الأسماء الاسبانية أو الشائعة في إسبانيا من الخيارات المميزة والجميلة في تسمية البنات، نظراً لجمال لفظها ومعناها، في هذا المقال قائمة بأجمل أسماء البنات من اللغة الإسبانية.

محتويات المقال (اختر للانتقال)

أسماء بنات إسبانية خفيفة

سيالو Cielo: اسم بنت مشتق من الكلمة الإسبانية التي تعني السماء (El Cielo)، وهو من أسماء البنات الإسبانية الخفيفة.
ألبا Alba: اسم بنت أسباني جذوره مشتقة من أصول لاتينية ومعناه هو شروق الشمس أو الفجر، وكذلك من الأسماء الرائجة باللغة الإيطالية.
لوز Luz: اسم مميز نادر من أسماء البنات الأجنبية الثلاثية معناه هو النور، ومشتق من لقب كاثوليكي للسيدة مريم العذراء بمعنى سيدة النور.
أمبارو Amparo: اسم بنت مشتق من كلمة برتغالية وإسبانية تأتي بمعنى المأوى أو اللجوء، فيشير الاسم للحماية.
بلانكا Blanca: اسم بنت من أصل إسباني ناعم ومحبوب من أحلا أسماء البنات الحلوة الخفيفة، معناه هو البيضاء أو الشقراء.
بالوما Paloma: اسم بنت إسباني مشتق من أصول لاتينية من الكلمة اللاتينية بالومبيوس والتي تعني الحمامة وتكون رمز للسلام.
دلسي Dulce: اسم بنت من أصول إسبانية لاتينية، معناه هو الحلو أو الحلوة، فهو اسم ناعم خفيف اللفظ والمعنى ويشير لمعاني الجمال.
سولانا Solana: سولانا هو من أجمل أسماء البنات الإسبانية الخفيفة معناه الشمس أو المشمس والمكان المشمس.

أسماء إسبانية حديثة للبنات

تيوفيلا Teofila: اسم بنت إسباني وإيطالي وبولندي ويوناني من أحلا أسماء البنات الجديدة الإسبانية، معناه هو المحبوبة من الله.
غالا Gala: اسم بنت من أصول لغوية متعددة منها الإسبانية واللاتينية واليونانية، من معانيه المنتمية لبلاد الغال، وكذلك قد يعني الهادئ.
كارميليتا Carmelita: اسم بنت من أصول إسبانية وفلبينية وإنجليزية، معناه هو الكرملي وهي تشير للرهبنة الكرملية واسمها رهبنة إخوة سيدة جبل الكرمل.
بيلار Pilar: اسم بنت مميز وحديث من أسماء البنات النادرة الإسبانية، يعتبر اختصار من عبارة "ماريا ديل بيلار" وهو يعني سيدة العامود أحد الألقاب التي أطلقت على السيدة مريم العذراء.
لايا Laia: اسم بنت إسباني مميز من أسماء البنات الناعمة الكيوت، يكون مختصراً من يولاليا، وهي قديسة تعتبر شفيعة برشلونة، ومعنى الاسم الفصيحة.

أسماء إسبانية قديمة للبنات

إستريلا Estrella: اسم بنت من أصل إسباني فهو مشتق من اللاتينية ستيلا ومعناه هو النجمة.
أنتونيلا Antonella: معناه الجديرة بالثناء والتي تستحق المدح والثناء، وهو اسم بنت شهير إسباني وسويدي من أصل لاتيني وهو تصغير اسم أنطونيا.
روسيو Rocío: اسم قديم من أسماء البنات الأجنبية القديمة ذات الأصل الإسباني، مشتق من جذور لاتينية ومعناه حرفيّاً الندى، والندى هو قطرات الماء المتشكلة على أوراق الشجر صباحاً.
بريسا Brisa: اسم بنت من أصل إسباني شائع عند العائلات اللاتينية، يترجم إلى كلمة نسيم، وهي الريح الخفيفة الناعمة.
كونشا Concha: معناه هو الصدفة، اسم عائلة إسباني من أصل لاتيني، ويمكن أن يستخدم بشكل نادر كاسم بنت إسباني.
دولوريس Dolores: اسم علم شائع جداً في اللغة الإسبانية والدول الناطقة بها ويشير معناه لكلمة ألم أو حزن، وله جذور في اللغة اللاتينية ، وقد يستخدم للإشارة للسيدة مريم العذراء.
إزميرالدا Esmeralda: اسم بنت من أسماء البنات القديمة الإسبانية والبرتغالية، معناه هو الزمرد، واشتهر الاسم كثيراً بعد أن ورد في رواية للكاتب الفرنسي فيكتور هوغو كاسم لإحدى الشخصيات.

أسماء بنات إسبانية بحرف الميم

ماربيل Maribel: معناه هو بحر الآلام والمرارة والجميلة وإلهي هو قسمي، وهو مزيج إسباني فرنسي.
ماريسول Marisol: اسم علم إسباني مميز وجميل يعتبر اختصار لعبارة "María de la Soledad" والذي يعني حرفيّاً مريم الغزالة، أو قد يكون كلمة إسبانية بمعنى البحر والشمس.
مانيويلا Manuéla: اسم بنت برتغالي وإيطالي وإسباني، مشتق من جذور عبرية، ومعناه الله معنا، فهو من أحلا أسماء البنات بحرف الميم الإسبانية.
مورينا Morena: اسم بنت مشتق من أصول لاتينية وإسبانية، معناه البنت السراء أو البشرة الداكنة.
ميلا Mila: اسم بنت إسباني يكون مختصر لاسم " Milagros" ومعناه يكون المعجزات، كذلك للاسم أصول سلافية ومعناه الكريم أو العزيز.
مونيكا Mónica: اسم بنت من أسماء البنات الأجنبية بحرف الميم الشهيرة جداً في إسبانيا وإيطاليا والبرتغال، معناه هو الفريدة والوحيدة والمنعزلة كذلك قد يعني الراهبة.
مونتانا Montaña: اسم بنت جميل من أسماء البنات الإسبانية بحرف الميم، فهو من أصول إسبانية ولاتينية ومعناه هو الجبل.

أسماء إسبانية شهيرة للبنات

بيدرة Piedra: معناه هو الصخرة، اسم بنت من أصل إيطالي إسباني كثير التداول عندهم.
خوانا Juana: اسم بنت من أصل إسباني وهو الشكل المؤنث لاسم خوان، وأصول الاسم عبرية معناه الله كريم.
أليخاندرا Alejandra: اليخاندرا اسم بنت إسباني من أسماء البنات الثقيلة، هو الشكل الإسباني لاسم أليكساندرا اليوناني معناه المرأة القوية المدافعة عن البشرية.
أيتزيار Itziar: اسم بنت مميز ومشهور في إسبانيا مشترك للجنسين، مشتق من اسم مكان يقع شمال إسبانيا حيث يوجد مكان مقدس عريق للسيدة مريم العذراء.
إيزابيل Isabel: اسم بنت إسبانية من أصول عبرية، وهو النسخة الإسبانية لاسم إليزابيث العبري، معناه هو المكرّمة أو المكرّسة للرب.
روزرايو Rosario: اسم بنت من أصل إسباني وإيطالي روماني كاثوليكي، معناه سيدة المسبحة الوردية وهو لقب للسيدة مريم العذراء، وفي الإسبانية هو اسم علم للجنسين أما بالإيطالية فهو مذكر ومؤنثه روزرايا.
إيزبيرانزا Esperanza: اسم بنت إسباني الأصل ومن الأسماء الطويلة الإسبانية للبنات الشهيرة عندهم، ومعناه الأمل والرجاء والتوقع.